It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way–in short, the period was so far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only.

– Charles Dickens, A Tale of Two Cities

不管怎样，新的一年还是来了，崭新的画布已经铺展开来。希望各位在新的一年里，平平安安，快快乐乐。

嗨皮元旦！